-
1 среднее время наработки на отказ
mittlere Zeit f zwischen zwei Ausfällen; mittlere störungsfreie Zeit f; mittlerer Ausfallabstand mРусско-немецкий словарь по электронике > среднее время наработки на отказ
-
2 Среднее время наработки на отказ
Telecommunications: MTBFУниверсальный русско-английский словарь > Среднее время наработки на отказ
-
3 среднее время наработки на отказ
Telecommunications: MTBFУниверсальный русско-английский словарь > среднее время наработки на отказ
-
4 среднее время наработки на отказ
n1) IT. mittlere ausfallfreie Zeit, mittlere fehlerfreie Zeit, mittlere störungsfreie Zeit, mittlerer Ausfallabstand2) microel. mittlere Zeit zwischen zwei StörungenУниверсальный русско-немецкий словарь > среднее время наработки на отказ
-
5 среднее время наработки на отказ
neng. intervalle moyen entre défaillances, temps moyen entre erreursDictionnaire russe-français universel > среднее время наработки на отказ
-
6 время наработки на отказ среднее
Русско-английский глоссарий по космической технике > время наработки на отказ среднее
-
7 среднее время безотказной работы
mittlere störungsfreie Zeit f; mittlerer Ausfallabstand mСинонимы: среднее время наработки на отказРусско-немецкий словарь по электронике > среднее время безотказной работы
-
8 отказ
-
9 отказ
отказ сущ1. fault2. rejection бленкер отказа авиагоризонтаgyro flagбленкер отказа глиссадной системыglide slope flagбленкер отказа курсового маякаlocalizer flagбленкер отказа курсовой системыheading warning flagбленкер сигнализации отказаfailure flagвнезапный отказsudden failureвследствие отказа механизмаdue to a mechanical failureв случая отказаin the event of malfunctionединичный отказsingle failureимитированный отказ двигателяsimulated engine failureинформация об отказахinformation on faultsкомпенсация за отказ в перевозкеdenied boarding compensationконструктивный отказdesign faultнаработка между отказамиtime between failuresнепредвиденный отказ техникиincidentодновременный отказcoincidental failureопасный отказhazardous failureопределять причины отказаdefine the failureотказ бортовой электрошиныbus power failureотказ в перевозке1. bumping2. denial of carriage 3. denied boarding отказ вследствиеfailure due toотказ вследствие ошибки экипажаcockpit failureотказ двигателяengine failureотказ механизма уборки - выпуска шассиlanding gear malfunctionотказ, не приводящий к последствиямpassive failureотказ несущего винтаrotor failureотказ электросистемы воздушного суднаaircraft electrical failureпорядок действий при отказе радиосвязиradio failure procedureпорядок действий при отказе средств связиcommunication failure procedureпорядок действия при отказе двусторонней радиосвязиtwo-way radio failure procedureпредупреждать отказprevent a failureпреждевременный отказpremature failureпри внезапном отказе двигателяwith an engine suddenly failedпри любом отказе двигателяunder any kind of engine failureпрогнозируемый отказforeseeable failureреле сигнализации отказа питанияpower fail relayсигнализатор отказа питанияpower-lost indicatorсигнализация отказаfail warningсигнализация отказовfault annunciationсистема сигнализации отказа приборовinstrument failure warning systemскорость при отказе критического двигателяcritical engine failure speedсреднее время наработки между отказамиmean time between failureтабло отказа автомата торможенияantiskid failure lightтабло сигнализации отказаfailure warning lightтабло сигнализации отказа системы сравненияcomparison warning lightтехнический отказtechnical rejectionустранять отказ1. remedy the trouble2. correct the trouble флажковая система предупреждения об отказеwarning flag movement systemцепь обнаружения отказаfailure detection circuitчередующиеся отказыconsequential failures -
10 наработка на отказ
mittlere Zeit f zwischen zwei AusfällenСинонимы: среднее время наработки на отказ -
11 средняя наработка на отказ
3.58 средняя наработка на отказ (mean time between failures) MTBF, ч: Средняя наработка на отказ, приводящий к вынужденному останову
где RSH - время нахождения ГТУ в резерве в течение рассматриваемого периода эксплуатации;
SH - время работы (наработка).
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
6.11. Средняя наработка на отказ
Mean operating time between failures
Отношение суммарной наработки восстанавливаемого объекта к математическому ожиданию числа его отказов в течение этой наработки
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
5.2.11 средняя наработка на отказ (mean time between failures): Среднее время работы измерительной системы между ее последовательными отказами.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6879-2005: Качество воздуха. Характеристики и соответствующие им понятия, относящиеся к методам измерений качества воздуха оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > средняя наработка на отказ
-
12 mean time between failures
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mean time between failures
-
13 mean time between failures
Англо-русский словарь по авиации > mean time between failures
-
14 mean time to failure
Англо-русский словарь по электроэнергетике > mean time to failure
-
15 mean time between failures
English-Russian household appliances > mean time between failures
-
16 mean time between failures
English-Russian dictionary on household appliances > mean time between failures
-
17 mean time between failures
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > mean time between failures
-
18 mean time between failures
English-Russian dictionary of microelectronics > mean time between failures
-
19 mittlere störungsfreie Zeit f
среднее время безотказной работы; среднее время наработки на отказСинонимы: mittlerer AusfallabstandDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > mittlere störungsfreie Zeit f
-
20 mittlerer Ausfallabstand m
среднее время безотказной работы; среднее время наработки на отказСинонимы: mittlere störungsfreie ZeitDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > mittlerer Ausfallabstand m
См. также в других словарях:
среднее время наработки на отказ — vidutinė trukmė tarp gedimų statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mean time between failures; MTBF vok. mittlerer Abstand zwischen Störungen, m; mittlerer Ausfallabstand, m; mittlerer Störungsabstand, m; MTBF rus. наработка между… … Automatikos terminų žodynas
среднее время безотказной работы — vidutinė trukmė tarp gedimų statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mean time between failures; MTBF vok. mittlerer Abstand zwischen Störungen, m; mittlerer Ausfallabstand, m; mittlerer Störungsabstand, m; MTBF rus. наработка между… … Automatikos terminų žodynas
наработка на отказ — vidutinė trukmė tarp gedimų statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mean time between failures; MTBF vok. mittlerer Abstand zwischen Störungen, m; mittlerer Ausfallabstand, m; mittlerer Störungsabstand, m; MTBF rus. наработка между… … Automatikos terminų žodynas
средняя наработка на отказ — vidutinė trukmė tarp gedimų statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mean time between failures; MTBF vok. mittlerer Abstand zwischen Störungen, m; mittlerer Ausfallabstand, m; mittlerer Störungsabstand, m; MTBF rus. наработка между… … Automatikos terminų žodynas
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наработка на отказ — среднее значение наработки (См. Наработка) ремонтируемого изделия между Отказами (нарушениями его работоспособности). Если наработка выражена в единицах времени, то под Н. на о. понимается среднее время безотказной работы. Для периода от… … Большая советская энциклопедия
средняя наработка на отказ — 01.04.29 средняя наработка на отказ [ mean time between failures; MTBF]: Суммарная наработка в часах до отказа компонента, сборки или системы. Примечание 1 Определение на основе определения 191 12 08 по МЭК 60050 191 Примечание 2 MTBF является… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наработка на отказ — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Наработка на отказ технический параметр, характеризующий надёжность восстанавливаемого прибора, устройства или техническо … Википедия
наработка на отказ — наработка на отказ: Отношение суммарной наработки восстанавливаемой арматуры к математическому ожиданию числа ее отказов в течение этой наработки. Источник: СТ ЦКБА 043 2008: Арматура трубопроводная. Порядок нормирования и контроля надежности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
П-18 (радиолокационная станция) — П 18 П 18 в Грединге, Германия, 1998 год Назначение подвижная двухкоординатная РЛС боевого режима … Википедия
Нижегородский научно-исследовательский институт радиотехники — ОАО «ФНПЦ «ННИИРТ» Тип ОАО Год основания 1947 Расположение Нижний Новгород Ключевые фигуры директор Егорочкин Г. А … Википедия